1. Daniel Wallace; El rey de la sandía
En algún lugar, un mono se está riendo
2. Antonio Tabucchi; Tristano muere
La responsabilidad empieza en los sueños
3. Paul Auster; Viajes por el scriptorium
...la paradoja es que nosotros, seres puramente imaginarios, sobreviviremos a la mente que nos creó,...
4. Flann O’Brien; El tercer policía
Dado que la existencia humana es una alucinación que contiene en sí misma la secundaria alucinación del día y de la noche, está mal que un hombre sensato se preocupe por la ilusoria aproximación de esa alucinación suprema llamada muerte
5. Shohei Ooka; Hogueras en la llanura
"No dejes que tu mano izquierda sepa lo que hace la derecha" Cuando yo muera, mi conciencia cesará, pero mi cuerpo se fundirá con la gran sustancia cósmica del universo y de esa manera continuará en la existencia. Yo, así, sobreviviré para siempre
6. Bernardo Atxaga; El hombre solo
Hay ocasiones en que los pies piensan mejor y más rápido que la cabeza. Cuando se encuentran en un peligro inesperado, los pies se dan a la fuga mientras la cabeza todavía está dudando. Y como casi siempre están pegados al suelo, suelen ser más realistas
7. Nick Hornby; Alta fidelitat
Normalment el dia del meu aniversari m'agrada, però avui no em fa cap il.lusió. En anys així, els aniversaris s'haurien de suspendre: hi hauria d'haver una llei, humana si no de la natura, que només et permetés fer anys quan les coses et van bé
8. William Maxwell; Vinieron como golondrinas
Lo que sucede es lo inesperado, siempre. Su abuela Morison decía que la pistola que no está cargada es la que mata a la gente
9. Quim Monzó; Ochenta y seis cuentos
En la armería no encontré ningún tipo de dificultades: la desmesurada facilidad de obtención de armas para la defensa personal hacía más fácil que nunca el ataque personal
10. Orhan Pamuk; Estambul
Pero si lo importante para un pintor no es el realismo de las cosas sino su forma, para un novelista no lo es el orden de los acontecimientos sino su estructura, y para un escritor de memorias no lo es la verdad del pasado sino su simetría
11. Mark Haddon; El curioso incidente del perro a medianoche
...pero los seres humanos sólo son un animal y evolucionarán hasta ser otro animal, y ese animal será más listo y meterá a los seres humanos en un zoo, como nosotros metemos a los chimpancés y a los gorilas en el zoo
12. Julio Cortázar; Los premios
"la vida no vale nada, pero nada vale una vida", "estamos en el zoológico, pero los visitantes no somos nosotros"
13. Kurt Vonnegut; Barbazul
Se ahogó durante su exilio en Venecia. Ocurrió mucho antes de que se inventaran los flotadores
14. Ian McEwan; Sábado
Una vez vaciados los cajones y estantes, y una vez llenas las cajas y bolsas, comprendió que en realidad nadie poseía nada. Todo es alquilado o prestado. Nuestras pertenencias nos sobreviven, al final las abandonamos
15. Chuck Palahniuk; Fantasmas
Nuestra humanidad no se mide por cómo tratamos a los demás: Nuestra humanidad se mide por cómo tratamos a los animales. Los animales son nuestra forma de definir a los humanos. Sin animales no habría humanidad
16. Paul Auster; La vida interior d’en Martin Frost
El menyspreo profundament. És un mentider molt perillós, i ell solet ha fet més mal als Estats Units que qualsevol altre home en tota la nostra història
17. David Foster Wallace; Extinción
Por lo que a mí respectaba, yo empecé a tener pesadillas sobre la realidad de la vida adulta tal vez ya a los siete años
18. Cormac McCarthy; La carretera
S'oblida allò que es vol recordar i es recorda allò que es vol oblidar
19. Kurt Vonnegut; Las sirenas de Titán
A veces pienso que es un gran error tener materia que pueda pensar y sentir. Se queja tanto. Pero por lo demás supongo que se puede acusar a pedruscos, montañas y lunas de ser quizá demasiado flemáticos
20. Truman Capote; A sangre fría
Nada es tan común como creer que los demás tienen parte de culpa de nuestros fracasos, del mismo modo que es también una reacción corriente olvidarnos de aquellos que han tenido algo que ver en nuestros éxitos
21. Quim Monzó; Mil cretins
Et parlem en sèrio. Això de la finestra, no, clarament. No pot ser. Imagina't tota la gent mirant, seria desagradable. Hauria de ser una cosa més discreta, i per això hem pensat a tallar-nos les venes
22. Jordi Coca; La japonesa
...havia de deduir moltes coses: traspassar volia dir desaparèixer per sempre, amarg volia dir el gust del iogurt sense sucre i també volia dir tristesa, estar sol no tenia res a veure amb el fet que hi hagués gent al meu voltant o no n'hi hagués...
23. Albert Sánchez Piñol; La pell fredaMassa ocupat batallant per la meva vida per escriure. I tot allò que podia ser escrit no mereix ser recordat
24. Kurt Vonnegut; El desayuno de los campeones
Es muy difícil no ser feliz mientras se toma un helado
25. Lu Xun; Diari d’un boig i altres relats
Tant és si una parella avança unida o separadament, però, si l'un es fa arrossegar per l'altre, allò destorba fins i tot el més valerós dels guerrers i porta a la destrucció de tots dos
